合コンは複数の人数が集まって初めて成り立つイベントです。そのため、合コンで男性ウケするファッションというのは、自分以外の周りの人のファッションによって変わってきます。
たとえば、自分も含めて全員が露出度の高い服を着ていると、いくら露出度が高いとはいえ、その印象が薄れてしまいます。そのため、あらかじめ周りの人がどんなファッションで参加するかをチェックしておき、なるべく被らないものを選ぶことがポイントです。
また、女子高生の場合はその若々しさをアピールするために、必要以上に派手な服やメイクで参加する傾向があります。
それが逆に男性ウケとしてはマイナスに働くことがあるため、あえて女子高生なのに清楚系のファッションで参加すると印象が良くなる可能性が高いです。